{"id":4160,"date":"2021-05-27T18:48:41","date_gmt":"2021-05-27T16:48:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.legiornatedellaluce.it\/?page_id=4160"},"modified":"2022-05-31T10:34:52","modified_gmt":"2022-05-31T08:34:52","slug":"cortometraggi-internazionali-in-concorso","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.legiornatedellaluce.it\/2022\/?page_id=4160","title":{"rendered":"CORTOMETRAGGI INTERNAZIONALI IN CONCORSO"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/h3>\n

SHORT LIGHTS<\/h3>\n

Anche in questa edizione, dopo il favorevole riscontro dello scorso anno, il festival propone la sezione dedicata ai cortometraggi. Le opere sono state selezionate tra quelle che hanno partecipato al Ca\u2019 Foscari Short Film Festival di Venezia e che si sono distinte per l\u2019approccio visivo e per l\u2019uso consapevole e suggestivo di luci e cromie. I cortometraggi in gara provengono da otto Nazioni e riescono a fornire un\u2019ampia visione di quello che il panorama internazionale pu\u00f2 offrire.<\/p>\n

GIURIA<\/strong><\/p>\n

Elisabetta Di Sopra, videoartista, curatrice del concorso di videoarte Maurizio Cosua, all\u2019interno del festival Francesco Pasinetti e socia della Fabbrica del Vedere (www.fabbricadelvedere.it<\/a>)
\nLuca Raffaelli, giornalista, saggista e direttore artistico del \u201cSardinia Film Festival\u201d (www.sardiniafilmfestival.it<\/a>)
\nGianluca Castellini, presidente e direttore artistico di Sedicicorto International Film Festival (www.sedicicorto.it<\/a>)<\/p>\n

 <\/p>\n

PREMIO WESHORT<\/h3>\n

Il Premio WeShort consiste in un abbonamento For Life alla piattaforma e un contratto con il regista vincitore per inserire il film tra opere fruibili su WeShort
\n(www.weshort.com<\/a>).<\/p>\n

Il cinema breve \u00e8 stato l\u2019origine del cinematografo e Alessandro Loprieno, founder e CEO di WeShort, pensa che oggi i cortometraggi possano non solo assumere nuovi essenziali significati, fondendosi perfettamente con i linguaggi e le tecnologie contemporanee ma anche restituire la giusta visibilit\u00e0 a giovani artisti, a piccole e grandi produzioni che altrimenti avrebbero una circolazione limitata all\u2019ambito festivaliero.<\/p>\n

Da questa intuizione nasce WeShort, piattaforma on demand italiana, interamente dedicata al cinema breve che ridona importanza al cortometraggio come forma d\u2019arte cinematografica autonoma ridando voce ai talenti di ogni parte del mondo.<\/p>\n

In catalogo una selezione di opere vincitrici dei pi\u00f9 rinomati festival nazionali e internazionali.<\/p>\n

In occasione della serata Short Lights sar\u00e0 consegnato al pubblico presente un codice per un abbonamento 4Weeks che permetter\u00e0 di accedere alla piattaforma gratuitamente per un mese.<\/p>\n

 <\/p>\n

SPILIMBERGO > Luned\u00ec 6 > Cinema Miotto > ore 21.00<\/span><\/p>\n

CORTOMETRAGGI IN CONCORSO<\/h3>\n

 <\/p>\n

A BOY NAMED LITTLE BLACK<\/strong><\/p>\n

di Li Bai Beijing Film Academy (15\u201946\u201d – China)<\/em><\/p>\n

La coppia \u201cBig black\u201d, che vive in campagna, \u00e8 preoccupata perch\u00e9 non pu\u00f2 avere figli. Ma Zhiming, un amico del villaggio, vuole dare loro dei soldi, perch\u00e9 lui invece a differenza loro, ha troppi figli, ma i Big black rifiutano.<\/p>\n

Li Bai<\/em>, regista e produttore, ha cominciato a girare film nel 2014, quando ha scritto e diretto un cortometraggio intitolato Left or right<\/em>, seguito da Qing Dynasty <\/em>nel
\n2015, dal pi\u00f9 sperimentale The end of the story<\/em> nel 2016, proiettato al Weipingyao Film Festival, quindi Playing<\/em> with<\/em> the<\/em> machine<\/em> nel 2017, The<\/em> year<\/em> when<\/em> I <\/em>was old<\/em> nel 2018, Who\u2019s<\/em> the baby<\/em> nel 2019 e Don\u2019t pa<\/em>nic, my city<\/em> nel 2020.<\/p>\n

 <\/p>\n

TRAS SU HUELLA INFINITA<\/strong><\/p>\n

di Robert Brand Ord\u00f3\u00f1ez (8\u201943\u201d – Colombia)<\/em><\/p>\n

Il fratello del regista \u00e8 stato ucciso il 6 dicembre dall\u2019e-sercito colombiano e la sua famiglia gliel\u2019ha comunicato solo tre giorni dopo, quando era gi\u00e0 stato sepolto. Da allora ha perso anche la madre che si era immersa nel silenzio, sopraffatta dall\u2019idea che proprio lo Stato che doveva proteggerla fosse responsabile di averle tolto il figlio. Oggi ritorna nel luogo che ama e odia, per fare un viaggio dal suo cuore a quello di lei, per trovarla, perseguire le sue orme.<\/p>\n

Robert Brand Ord\u00f3\u00f1ez <\/em>\u00e8 nato nel territorio amazzonico della Colombia meridionale. Ha studiato produzione cinematografica e televisiva presso la Scuola di Cinema e
\nTelevisione dell\u2019Universit\u00e0 Nazionale della Colombia. Il suo documentario Seguire un\u2019impronta infinita<\/em> ha vinto numerosi premi in festival in tutto il mondo e inoltre, ha vinto diversi bandi in Colombia di cui uno in fase avanzata di postproduzione ha sceneggiato i suoi cortometraggi che affrontano la questione della violenza in Colombia da una prospettiva spirituale realistica.<\/p>\n

 <\/p>\n

RELATIVITY<\/strong><\/p>\n

di Jules Rebuffat, Hugo Astesano, Lo\u00efc Ciaux, Guillaume Hulot, Benjamin Matthys, Victor Piquemal, Lo\u00efc Remy (6\u201928\u201d – France)<\/em><\/p>\n

Adams \u00e8 il primo astronauta ad avvicinarsi al raggiungimento della velocit\u00e0 della luce. Salito a bordo dell\u2019astronave Myriss, effettua continui esperimenti per ana-
\nlizzare come tale velocit\u00e0 influenzi gli organismi viventi, fino a quando non accade un evento eccezionale checambia tutto.<\/p>\n

Questo cortometraggio \u00e8 stato realizzato da sette registi e un compositore, provenienti tutti dalla stessa scuola, ovvero la \u00c9cole sup\u00e9rieure Internationale des M\u00e9tiers du Cin\u00e9ma, des effets sp\u00e9ciaux, de l\u2019animation et du jeu vid\u00e9o de Montpellier.<\/p>\n

 <\/p>\n

TALPONI<\/strong><\/p>\n

di Vanja Victor Kabir Tognola (15\u201923\u201d – Switzerland)<\/em><\/p>\n

Anna, Francesco e il piccolo Giorgio di otto anni non possono permettersi una vacanza di lusso. La pressione sociale li costringe ad inventarsi una vacanza alle Bahamas, raccontata attraverso post photoshoppati sui social media. Il diluvio di Mi piace e commenti alimenta una corsa alla dopamina che li consuma.<\/p>\n

Vanja Victor Kabir Tognola<\/em> \u00e8 nato nel 1994 a Mendrisio (Svizzera). Nel 1998, dopo essere stato esposto ad alte dosi di film e TV, si innamora del linguaggio cinematografico. Essendo un idioma intuitivo da capire, ma con difficolt\u00e0 nel parlare, decide di studiare Cinema per migliorare la sua scioltezza. Dal 2016 al 2021 ha studiato Bachelor of Arts in Film presso l\u2019Universit\u00e0 delle Arti di Zurigo.<\/p>\n

 <\/p>\n

A BALESET<\/strong><\/p>\n

di Bohdan Herkaliuk (14\u201907\u201d – Hungary)<\/em><\/p>\n

Istv\u00e1n diventa l\u2019unico testimone di un incidente stradale mortale, ma una persona influente vuole che dimentichi ci\u00f2 che ha visto. \u00c8 possibile rimanere una brava persona e allo stesso tempo proteggere la propria famiglia?<\/p>\n

Bohdan Herkaliuk<\/em> \u00e8 nato a Chernihiv, in Ucraina, nel 1994. Nel 2014 compie uno stage presso Insightmedia
\nProducing Center di Kiev e nel 2015 assume il ruolo di addetto alla logistica presso la societ\u00e0 di distribuzione Arthouse Traffic sempre a Kiev; inoltre sempre in quell\u2019anno partecipa al corso intensivo di regia cinematografica Ukrainian Cinema Village, co-sceneggiando il cortometraggio Habbit<\/em>.<\/p>\n

Nel 2018 inizia un Master in Filmmaking presso la E\u00f6tv\u00f6s Lorand University di Budapest, Ungheria, dove \u00e8 uno dei pochi studenti a essere premiato con la borsa di studio Stipendium Hungaricum.<\/p>\n

 <\/p>\n

THE CALL OF WATER<\/strong><\/p>\n

di Kaya Tone (19\u201912\u2019\u2019 – USA)<\/em><\/p>\n

Scagliata nel piano astrale, Nadia deve affrontare forze antiche per rendersi conto della propria responsabilit\u00e0 nei confronti della sua terra natale.<\/p>\n

Kaya Tone<\/em> \u00e8 nata e cresciuta sulle montagne fuori Boul-
\nder, CO. Si \u00e8 trasferita a New York nel 2016 per fre-
\nquenare la NYU Tisch School of the Arts per il suo BFA in Film & TV con una specializzazione in studi religiosi. Durante la sua permanenza l\u00ec, Tone ha lavorato a oltre trenta cortometraggi e ha avviato la sua societ\u00e0 di pro-
\nduzione nel 2020, Tone Productions, con sua sorella e collaboratrice di lunga data, Siena Tone.<\/p>\n

 <\/p>\n

LES PRINCES DE LA VILLE<\/strong><\/p>\n

di Victor Gomez La F\u00e9mis (23\u201952\u201d – France)<\/em><\/p>\n

Quattro ragazzi in fuga dalla polizia si rifugiano in un edificio malsano sull\u2019orlo del crollo.<\/p>\n

Victor Gomez<\/em>, un giovane architetto marsigliese \u00e8 entrato a far parte di \u201cLa F\u00e9mis\u201d nel 2017. Esplora mondi incredibili e racconta la storia dell\u2019ultima guerra dei supereroi, cerca di svelare il segreto della sessualit\u00e0 femminile e si imbarca su un\u2019astronave paranoica verso Marte. Il suo ultimo lavoro si tuffa nella citt\u00e0 mostruosa di Marsiglia.<\/p>\n

 <\/p>\n

LAAL JAMA (THE RED FROG)<\/strong><\/p>\n

Ashiqur Rahman Anik (13\u201941\u2019\u2019 – Bangladesh)<\/em><\/p>\n

Durante una mattina di pesca, il pescatore Chan Mia trova il cadavere di una ragazza della stessa et\u00e0 di sua figlia. La ragazza, vittima di stupro, indossava un vestito rosso e Chan Mia, conoscendo la passione della figlia per questo colore, decide di prendere il vestito e regalarglielo. Da quel momento, per\u00f2, non smetter\u00e0 di sentirsi in colpa.<\/p>\n

 <\/p>\n

Md. Ashiqur Rahman Anik<\/em> \u00e8 nato nel 1996 nel distretto di Rangpur. Attualmente segue studi digitali e produzione televisiva presso ULAB, Dipartimento di Studi sui
\nMedia e Giornalismo. \u00c8 anche sceneggiatore e regista.
\nLaal Jama \u00e8 il suo primo cortometraggio. Finora \u00e8 stato proiettato in diverse citt\u00e0 del paese e all\u2019estero e ha anche vinto i premi. Inoltre, Raster Jobanbondi \u00e8 il suo primo spettacolo teatrale e Fight for Existence il suo primo documentario. Oltre agli studi, attualmente lavora come sceneggiatore e regista presso la casa di produzione \u201cGaalgoppo Films\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

FRANCESKA<\/strong><\/p>\n

di Alberto Cano (7\u201929\u201d – Spain)<\/em><\/p>\n

La notte fredda incombe sul vecchio castello di Frankenstein. Victor, lo scienziato disposto a sfidare la scienza, si accinge a realizzare il suo piano pi\u00f9 ambizioso: riportare in vita la sua Franceska. Con la collaborazione, o meno, di Igor, il suo prezioso e amorevole assistente, Victor affronter\u00e0 la pi\u00f9 grande sfida della sua carriera.<\/p>\n

Alberto Cano<\/em> \u00e8 un artista 3D e sceneggiatore. Ha studiato come tecnico di computer grafica 3D in diverse scuole di arti digitali e ha eseguito un master in sceneggiatura con Pedro Loeb. Ha lavorato in aziende come
\nPopular TV, Dolmen Digital, Virtual Toys o Lightbox Animation Studios. Ha partecipato a film d\u2019animazione come The Adventures of Tadeo Jone<\/em>s, Futbol\u00edn<\/em>, Atrapa <\/em>la Bandera,<\/em> Tadeo Jones 2<\/em> e Tadeo Jones 3<\/em>. Attualmente \u00e8 insegnante nell\u2019area 3D della Lightbox Academy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SHORT LIGHTS Anche in questa edizione, dopo il favorevole riscontro dello scorso anno, il festival propone la sezione dedicata ai […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.legiornatedellaluce.it\/2022\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4160"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.legiornatedellaluce.it\/2022\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.legiornatedellaluce.it\/2022\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.legiornatedellaluce.it\/2022\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.legiornatedellaluce.it\/2022\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4160"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.legiornatedellaluce.it\/2022\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4491,"href":"http:\/\/www.legiornatedellaluce.it\/2022\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4160\/revisions\/4491"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.legiornatedellaluce.it\/2022\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}